{'en_US': '<p data-last-history-steps="1902806508149767">¿Te apasiona encontrar talento, construir equipos y generar impacto desde el área de personas?</p><p>En Singular Aircraft, estamos creciendo rápido y buscamos un/a Talent Acquisition Specialist para liderar procesos de selección de principio a fin, colaborar en iniciativas de formación y desarrollo, y ayudar a construir una cultura sana, dinámica y con propósito.</p><p>Si te motiva trabajar con autonomía, coordinarte con equipos técnicos y aportar en una empresa innovadora, esta es tu oportunidad.</p><ul>\n<li>Liderarás procesos de selección completos: publicación, filtraje, entrevistas y pruebas.</li>\n<li>Te coordinarás con responsables de departamento para definir perfiles y necesidades.</li>\n<li>Gestionarás el ATS y participarás en la mejora continua de procesos de talento.</li>\n<li>Colaborarás en acciones de onboarding, formación y desarrollo profesional.</li>\n<li>Contribuirás a crear una experiencia de candidato y empleado alineada con nuestros valores.</li></ul>', 'es_ES': '<p data-last-history-steps="1902806508149767">¿Te apasiona encontrar talento, construir equipos y generar impacto desde el área de personas?</p><p>En Singular Aircraft, estamos creciendo rápido y buscamos un/a HR &amp; Talent Specialist para liderar procesos de selección de principio a fin, colaborar en iniciativas de formación y desarrollo, y ayudar a construir una cultura sana, dinámica y con propósito.</p><p>Si te motiva trabajar con autonomía, coordinarte con equipos técnicos y aportar en una empresa innovadora, esta es tu oportunidad.</p><ul>\n<li>Liderarás procesos de selección completos: publicación, filtraje, entrevistas y pruebas.</li>\n<li>Te coordinarás con responsables de departamento para definir perfiles y necesidades.</li>\n<li>Gestionarás el ATS y participarás en la mejora continua de procesos de talento.</li>\n<li>Colaborarás en acciones de onboarding, formación y desarrollo profesional.</li>\n<li>Contribuirás a crear una experiencia de candidato y empleado alineada con nuestros valores.</li></ul>'}

{'en_US': '<div data-last-history-steps="2689456884993603">¿Te apasiona el desarrollo de software técnico y quieres trabajar en un sistema real de alto rendimiento?</div><div><br></div><p>En Singular Aircraft&nbsp;, estamos desarrollando una aeronave no tripulada (UAS) de gran envergadura y buscamos incorporar a un/a Senior Software Engineer para liderar el diseño, desarrollo e integración de software funcional para sistemas críticos, herramientas internas y control de misión.</p><p>Buscamos una persona con experiencia, rigor técnico y capacidad de colaborar con equipos multidisciplinares en entornos complejos para:</p><ul><li><p>Desarrollar software en C++, Python u otros lenguajes según el contexto del proyecto.</p></li>\n<li><p>Diseñar arquitecturas de software robustas, escalables y orientadas a sistemas reales.</p></li>\n<li><p>Participar en la integración de software con hardware, GNC, aviónica e interfaces de usuario.</p></li>\n<li><p>Colaborar en pruebas funcionales, validación en bancos HIL/SIL y campañas de vuelo.</p></li>\n<li><p>Documentar versiones, trazabilidad de requisitos y resultados de pruebas.</p></li>\n</ul><p><br></p>', 'es_ES': '<div data-last-history-steps="2689456884993603">¿Te apasiona el desarrollo de software técnico y quieres trabajar en un sistema real de alto rendimiento?</div><div><br></div><p>En Singular Aircraft&nbsp;, estamos desarrollando una aeronave no tripulada (UAS) de gran envergadura y buscamos incorporar a un/a Senior Software Engineer para liderar el diseño, desarrollo e integración de software funcional para sistemas críticos, herramientas internas y control de misión.</p><p>Buscamos una persona con experiencia, rigor técnico y capacidad de colaborar con equipos multidisciplinares en entornos complejos para:</p><ul><li><p>Desarrollar software en C++, Python u otros lenguajes según el contexto del proyecto.</p></li>\n<li><p>Diseñar arquitecturas de software robustas, escalables y orientadas a sistemas reales.</p></li>\n<li><p>Participar en la integración de software con hardware, GNC, aviónica e interfaces de usuario.</p></li>\n<li><p>Colaborar en pruebas funcionales, validación en bancos HIL/SIL y campañas de vuelo.</p></li>\n<li><p>Documentar versiones, trazabilidad de requisitos y resultados de pruebas.</p></li>\n</ul><p><br></p>'}

{'en_US': '<div data-last-history-steps="3766030922948438">Are you passionate about electronics applied to real systems? We are looking for you!</div><div><br></div><div>At Singular Aircraft, we develop large-scale unmanned aircraft systems (UAS) and are expanding our electronic production team. We are looking for a Junior Electrical and Electronic Production Engineer who is eager to learn, participate in the integration of real systems, and contribute in a technical and dynamic environment.</div><div><br></div><div><ul><li>You will collaborate in the manufacturing, installation, and testing of harnesses, sensors, power systems, and control in aerospace environments.</li></ul></div><div><ul><li>You will participate in the assembly and wiring of electrical and electronic systems in the laboratory or directly on the aircraft.</li></ul></div><div><ul><li>You will perform basic tests of continuity, insulation, power, signal, and communication.</li></ul></div><div><ul><li>You will support the traceability, coding, and technical documentation of the assembled systems.</li></ul></div><div><ul><li>You will work alongside engineers and production, quality, and integration technicians.</li></ul></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div>', 'es_ES': '<div data-last-history-steps="3766030922948438">¿Te apasiona la electrónica aplicada a sistemas reales? ¡Te estamos buscando!</div><div><br></div><div>En Singular Aircraft, desarrollamos aeronaves no tripuladas (UAS) de gran envergadura y estamos ampliando nuestro equipo de producción electrónica. Buscamos un/a Ingeniero/a Junior de Producción Eléctrica y Electrónica con ganas de aprender, participar en la integración de sistemas reales y aportar en un entorno técnico y dinámico.</div><div><br></div><div><ul><li>Colaborando en la fabricación, instalación y comprobación de arneses, sensores, sistemas de potencia y control en entornos aeronáuticos.</li></ul></div><div><ul><li>Participando en el montaje y conexionado de sistemas eléctricos y electrónicos en laboratorio o directamente en la aeronave.</li></ul></div><div><ul><li>Ejecutando pruebas básicas de continuidad, aislamiento, alimentación, señal y comunicación.</li></ul></div><div><ul><li>Apoyando la trazabilidad, codificación y documentación técnica de los sistemas ensamblados.</li></ul></div><div><ul><li>Trabajando junto a ingenieros/as y técnicos/as de producción, calidad e integración.</li></ul></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div>'}